1
00:00:27,360 --> 00:00:28,530
<i>Спартак.</i>

2
00:00:29,410 --> 00:00:31,330
Има движение по пътя.

3
00:00:45,800 --> 00:00:47,140
Ашур!

4
00:00:54,850 --> 00:00:57,600
<i>Човек трябва да приеме съдбата си...</i>

5
00:01:02,690 --> 00:01:04,730
<i>или да бъде унищожен от него.</i>

6
00:01:33,390 --> 00:01:36,350
<i>Ашур. Ашур. Ашур.</i>

7
00:01:43,400 --> 00:01:46,150
Животът ти беше погубен от Везувий,

8
00:01:46,900 --> 00:01:50,360
взети от един, на когото вие
са извършили тежка несправедливост.

9
00:01:51,240 --> 00:01:54,660
И сега тук коленичиш,
присъединяване към твоята Домина и нейното дете

10
00:01:54,870 --> 00:01:57,290
сред мъртвите в подземния свят.

11
00:01:58,330 --> 00:02:00,290
<i>По каква мярка за мъж сте стояли</i>

12
00:02:00,500 --> 00:02:02,130
<i>кога сърцето бие в гърдите?</i>

13
00:02:03,670 --> 00:02:06,210
<i>Сириец, презрян от всички;</i>

14
00:02:06,790 --> 00:02:10,040
<i>роб на съпруга ми, Батиат...</i>

15
00:02:11,590 --> 00:02:12,800
Гладиатор...

16
00:02:14,590 --> 00:02:16,720
<i>за кратко
пясъците на арената...</i>

17
00:02:18,470 --> 00:02:20,930
издигнат до доверен конспиратор,

18
00:02:21,560 --> 00:02:24,520
ценен за вашите подаръци
на хитростта и измамата.

19
00:02:25,860 --> 00:02:27,490
<i>И когато къщата на Батиат падна</i>

20
00:02:27,690 --> 00:02:30,940
на лудия тракиец
Спартак и неговите бунтовници...

21
00:02:31,150 --> 00:02:35,030
<i>Убийте ги всички!</i>

22
00:02:35,240 --> 00:02:37,120
Ти се обърна срещу братята си...

23
00:02:37,950 --> 00:02:39,580
<i>Помагане на римски господари -</i>

24
00:02:40,450 --> 00:02:43,540
<i>опит за привеждане
непокорни роби до петите.</i>

25
00:02:44,540 --> 00:02:48,790
И въпреки това ти вече беше паднал
много преди Спартак,

26
00:02:48,960 --> 00:02:53,170
бидейки ударен от света
на живите от Роман Спиърс.

27
00:02:54,260 --> 00:02:56,720
И все пак съдбите тъкат много нишки.

28
00:02:57,470 --> 00:02:59,720
Преждевременната ти смърт
беше само един път

29
00:02:59,930 --> 00:03:01,720
от това, което може да е било.

30
00:03:01,930 --> 00:03:03,930
Имате ли желание да носите
свидетел на друг?

31
00:03:04,100 --> 00:03:06,020
Нова реалност,

32
00:03:06,440 --> 00:03:08,070
отделени от историята...

33
00:03:08,730 --> 00:03:11,270
<i>Където не си загинал на Везувий,</i>

34
00:03:12,110 --> 00:03:14,530
<i>къде вместо теб
подравнен с нас,</i>

35
00:03:14,740 --> 00:03:17,240
<i>най-богатият човек в цялата република,</i>

36
00:03:17,570 --> 00:03:21,540
<i>и неговото куче на войната, Гай Юлий Цезар.</i>

37
00:03:22,080 --> 00:03:24,880
Пътека, по която си хвърлил фатално копие

38
00:03:25,080 --> 00:03:27,630
който отне живота на Спартак...

39
00:03:29,670 --> 00:03:32,050
<i>и в акта ни спаси глупостите,</i>

40
00:03:32,800 --> 00:03:34,800
<i>който ви възнаграждава с покровителство...</i>

41
00:03:35,630 --> 00:03:39,010
И всичко, което някога е принадлежало
на моя благороден съпруг.

42
00:03:39,220 --> 00:03:41,180
<i>Прегърнете пътя
боговете са те поставили.</i>

43
00:03:41,390 --> 00:03:44,520
<i>Искате ли да знаете къде
че съдбата би довела?</i>

44
00:03:44,640 --> 00:03:47,650
Събудете се тогава... <i>Боговете
ви доведоха дотук.</i>

45
00:03:47,810 --> 00:03:50,020
И прегърнете живот, който може би е бил.

46
00:03:50,230 --> 00:03:52,020
<i>Вярвам, че още не сме приключили с вас.</i>

47
00:03:53,110 --> 00:03:54,110
събуди се!

48
00:04:03,240 --> 00:04:05,200
<i>Доминус?</i>

49
00:04:06,040 --> 00:04:07,380
зле ли си

50
00:04:07,580 --> 00:04:10,420
Мимолетен сън...

51
00:04:11,000 --> 00:04:13,040
Роден от злощастна храна
преди сън.

52
00:04:13,250 --> 00:04:16,250
Какво направи морфеус
разкрие на неговите брегове?

53
00:04:17,170 --> 00:04:18,920
то...

54
00:04:22,890 --> 00:04:24,310
то...

55
00:04:25,350 --> 00:04:28,310
Избягва хватката на будния ум.

56
00:04:34,730 --> 00:04:36,650
Нещо без значение.

57
00:04:40,110 --> 00:04:42,870
Донесете храна... И вино.

58
00:04:45,410 --> 00:04:47,200
Ще поздравя утринното слънце.

59
00:04:49,460 --> 00:04:51,590
И какви късмети носи.

60
00:04:51,790 --> 00:04:53,170
ха!

61
00:05:23,410 --> 00:05:25,160
Спри!

62
00:05:26,990 --> 00:05:29,830
Втора позиция.

63
00:05:30,040 --> 00:05:31,540
Започнете!

64
00:05:39,840 --> 00:05:41,430
Внимавай, шибана жена.

65
00:05:41,630 --> 00:05:43,630
Внимавай с езика, шибана путка.

66
00:05:44,300 --> 00:05:45,970
Логас!

67
00:05:50,430 --> 00:05:51,430
Тархон!

68
00:05:54,440 --> 00:05:55,440
Използвайте ума си!

69
00:05:55,610 --> 00:05:57,030
Махнете го!

70
00:05:57,440 --> 00:05:58,650
да

71
00:05:58,860 --> 00:06:00,950
докторе!

72
00:06:02,860 --> 00:06:04,450
Формирайте мъжете.

73
00:06:05,240 --> 00:06:06,700
Щях да имам думи.

74
00:06:10,790 --> 00:06:12,000
Присъствайте.

75
00:06:15,170 --> 00:06:19,670
Държиш се като дете с
лайна текат по крака ти.

76
00:06:21,550 --> 00:06:23,340
Постъпвам така, както би постъпил баща ми...

77
00:06:24,380 --> 00:06:25,550
В младостта си.

78
00:06:26,010 --> 00:06:27,850
Не трябваше никога
положен с майка ти.

79
00:06:54,460 --> 00:06:57,000
Какво... има под краката ти?

80
00:06:58,840 --> 00:07:02,510
Свещена земя напоена
с кървави сълзи.

81
00:07:03,670 --> 00:07:06,640
Не, обикновен шибаник.

82
00:07:07,390 --> 00:07:11,100
Какво се крие отдолу
твоите крака са възможност -

83
00:07:12,310 --> 00:07:17,190
за монета и уважението
такива награди подаръци.

84
00:07:18,900 --> 00:07:19,940
и...

85
00:07:20,360 --> 00:07:21,700
Слава на арената.

86
00:07:22,440 --> 00:07:25,320
Стоиш, но първо грубо
основа за полагане на тухли

87
00:07:25,530 --> 00:07:27,620
до възхода на къщата на Ашур!

88
00:07:27,780 --> 00:07:32,990
За да се изкачите, трябва да тренирате
липса на веселие или прекъсване на смях.

89
00:07:33,750 --> 00:07:36,800
Трябва да се ангажирате с плът
изковани в подобие

90
00:07:37,040 --> 00:07:38,330
на боговете...

91
00:07:39,670 --> 00:07:40,880
Да почета човека

92
00:07:41,090 --> 00:07:43,680
който свали
самият могъщ Спартак.

93
00:07:51,470 --> 00:07:53,100
Намирате ли проблем в такава мисъл?

94
00:07:54,140 --> 00:07:55,470
Извинения, Доминус.

95
00:07:55,680 --> 00:07:59,520
Прекъсване на думи, отсъствие на заплаха от репресии.

96
00:08:00,230 --> 00:08:02,320
Слухът извива ухото.

97
00:08:03,360 --> 00:08:06,240
Говорете... И вижте го изправено.

98
00:08:06,650 --> 00:08:07,650
че ти

99
00:08:08,240 --> 00:08:10,580
хвърли копие към носещия дъжд

100
00:08:10,950 --> 00:08:13,040
докато гърбът му все още беше към вас.

101
00:08:18,170 --> 00:08:23,670
Може би си мислиш, че си
Доминус недостоен противник.

102
00:08:30,430 --> 00:08:31,850
Донеси ми гладиус.

103
00:08:32,600 --> 00:08:33,810
Дакус.

104
00:08:37,890 --> 00:08:39,640
не

105
00:08:40,650 --> 00:08:43,030
Бих видял дървото да отстъпва място на стоманата.

106
00:09:07,760 --> 00:09:09,550
Доминус се отклонява от разума.

107
00:09:10,010 --> 00:09:11,010
не

108
00:09:11,430 --> 00:09:13,980
Той обаче коригира тези под него.

109
00:09:14,510 --> 00:09:15,590
добре?

110
00:09:17,810 --> 00:09:19,310
Започнете.

111
00:09:24,360 --> 00:09:26,780
Предимство на размера означава
малко, когато се противопоставят с умения

112
00:09:26,980 --> 00:09:30,320
и умствен флот от цел.

113
00:09:39,500 --> 00:09:42,550
Той премества теглото си към
десен крак, сигнализиране за намерение.

114
00:09:52,970 --> 00:09:54,140
Ах!

115
00:09:54,970 --> 00:09:57,640
Той си поема дъх преди нападение.

116
00:09:58,140 --> 00:10:00,350
Отново сигнализиране за намерение.

117
00:10:06,900 --> 00:10:08,490
Дай път на емоциите,

118
00:10:08,900 --> 00:10:10,990
и да падне върху пясъка на арената,

119
00:10:11,570 --> 00:10:14,870
представяне на задника за чукане.

120
00:10:23,670 --> 00:10:24,710
че...

121
00:10:25,330 --> 00:10:26,790
Беше фалерн.

122
00:11:14,130 --> 00:11:16,670
И бях смятан за най-нисък
сред братството

123
00:11:17,430 --> 00:11:21,940
от най-досадното сервиране на Doctore
моят собствен Dominus, batiatus.

124
00:11:23,100 --> 00:11:26,520
И все пак дори най-ниското от a
гладиатор стои колос

125
00:11:26,730 --> 00:11:29,650
по отношение на обикновените мъже.

126
00:11:32,690 --> 00:11:35,240
Хванете думите за шибаните гърди...

127
00:11:37,030 --> 00:11:39,200
Или виж сърцето, откъснато от него.

128
00:11:43,700 --> 00:11:45,910
Погребете го където е
лъжи, за да поливам гроба

129
00:11:46,120 --> 00:11:48,870
с належаща нужда
от всяка сутрешна пикня.

130
00:12:04,850 --> 00:12:06,640
<i>Доставката на зърно е забавена.</i>

131
00:12:07,060 --> 00:12:09,350
Киликийците се нахвърлиха върху кораба и транспорта.

132
00:12:09,900 --> 00:12:11,900
Инструктирах месия
да разпределим това, което все още държим

133
00:12:12,110 --> 00:12:13,710
докато други договорености
могат да бъдат осигурени.

134
00:12:13,780 --> 00:12:17,950
Какво ще кажете за пратките от
Рим? Има ли получени?

135
00:12:19,740 --> 00:12:21,450
Не, Доминус.

136
00:12:23,990 --> 00:12:26,780
Погрижи се за работата през деня, Хилара.

137
00:12:29,880 --> 00:12:31,800
И информирайте деликатния шибан художник

138
00:12:31,960 --> 00:12:34,050
да свърша с труда до свечеряване!

139
00:12:34,250 --> 00:12:36,590
Или вижте чук и
длето се обръщам към господаря.

140
00:12:36,970 --> 00:12:37,970
Ашур!

141
00:12:41,220 --> 00:12:43,560
Щях да имам шибани думи.

142
00:12:46,270 --> 00:12:50,520
Разум ли си загубил мамка му?!
Той беше човек с голяма стойност

143
00:12:50,690 --> 00:12:52,440
който обещаваше
към шибаната арена!

144
00:12:52,650 --> 00:12:55,860
Няма да се обръщам към мен
такъв тон, шибана коза.

145
00:12:56,570 --> 00:13:01,450
Престанете с езика и вижте страстите
хладно до по-приятен бриз.

146
00:13:02,530 --> 00:13:05,870
извинения И все пак думите носят жилото на истината.

147
00:13:06,080 --> 00:13:08,120
Смъртта на човека ще бъде остро усетена.

148
00:13:08,330 --> 00:13:10,750
Така ще бъде даден урокът
при оставаща наличност.

149
00:13:10,960 --> 00:13:13,630
Има по-малко постоянни
начини за тяхното мотивиране.

150
00:13:13,840 --> 00:13:15,040
Тогава защо не си се обадил

151
00:13:15,130 --> 00:13:17,300
такива мистични способности за убеждаване?

152
00:13:17,880 --> 00:13:20,630
My Doctore се отваря
уста, но лайна бълват.

153
00:13:20,840 --> 00:13:23,090
Аз не съм един от вашите шибани роби

154
00:13:23,260 --> 00:13:25,050
и не трябва да се третират като такива.

155
00:13:25,760 --> 00:13:26,970
Аз съм свободен човек,

156
00:13:27,180 --> 00:13:29,020
чест, спечелена от
моите победи на арената.

157
00:13:29,230 --> 00:13:32,940
Никой човек не е наистина свободен, ако все още е
се оказва в нужда от монети.

158
00:13:33,150 --> 00:13:35,860
Вие сте добре платени за вашите услуги.

159
00:13:36,070 --> 00:13:38,110
Но ако вярвате в a
мъж на твоите напреднали години

160
00:13:38,190 --> 00:13:41,030
може да получи по-добро
позиция в друг Лудус,

161
00:13:41,570 --> 00:13:44,450
нека се разделим по дяволите.

162
00:13:53,710 --> 00:13:55,380
Не ми пука за теб.

163
00:13:55,840 --> 00:13:57,720
Нито аз теб.

164
00:13:59,210 --> 00:14:01,840
И все пак сме обвързани от нужда.

165
00:14:02,010 --> 00:14:05,560
Нека си видим съдбата
издигнете се като един и проправете път

166
00:14:05,760 --> 00:14:09,510
към по-малко бурни отношения.

167
00:14:14,400 --> 00:14:15,650
Твоята воля, моите ръце.

168
00:14:15,860 --> 00:14:18,150
<i>Нашите ръце.</i>

169
00:14:23,740 --> 00:14:26,330
Съберете се. Посещаваме игрите.

170
00:14:26,910 --> 00:14:29,330
Печелим позиция за
най-накрая представи нашите мъже?

171
00:14:31,450 --> 00:14:32,450
не

172
00:14:32,910 --> 00:14:35,580
Но думите удрят в сърцето на намерението.

173
00:15:02,320 --> 00:15:03,740
да!

174
00:15:09,990 --> 00:15:11,490
Шибан боен чук?!

175
00:15:11,910 --> 00:15:13,990
Thraex трябва да се сдвои
срещу копието на хопломах

176
00:15:14,080 --> 00:15:16,670
- или мечът на Мурмило.
- Присъствайте на тълпата.

177
00:15:16,880 --> 00:15:19,050
Не им пука за традицията.

178
00:15:47,990 --> 00:15:51,580
Чудесно представяне, но боговете ни благославят

179
00:15:51,740 --> 00:15:55,330
с още по-голямо зрелище за примус

180
00:15:55,500 --> 00:15:59,000
за да завършим деня, да почетем Капуа

181
00:15:59,210 --> 00:16:01,050
и най-заслужилите граждани!

182
00:16:04,170 --> 00:16:05,510
Добър опитър

183
00:16:05,720 --> 00:16:09,180
сметна за подходящо да представи
най-славното предложение.

184
00:16:09,390 --> 00:16:10,640
хайде де!

185
00:16:10,850 --> 00:16:14,980
Въведете плутон - хопломах!

186
00:16:15,180 --> 00:16:17,180
Накарай го да боли!

187
00:16:21,360 --> 00:16:22,440
да!

188
00:16:22,650 --> 00:16:25,860
Кой ще се сблъска с такива
страхотен противник?

189
00:16:27,240 --> 00:16:28,990
Може да стои само един!

190
00:16:34,990 --> 00:16:38,490
- От къщата на Прокул...
- Оооо...

191
00:16:38,710 --> 00:16:43,130
въведете амоняк - Murmillo!

192
00:16:45,210 --> 00:16:47,590
ха ха!

193
00:16:55,390 --> 00:16:57,850
Вашият човек е добре приет, proculus!

194
00:16:58,020 --> 00:17:00,480
Той обаче претендира за полагащите се по право лаври.

195
00:17:00,900 --> 00:17:02,650
Може би къщата на опитер

196
00:17:02,860 --> 00:17:05,030
представлява изненадващо предизвикателство.

197
00:17:05,230 --> 00:17:09,280
Щеше ли този глас да бъде украсен с
такава красота умолява небесата.

198
00:17:19,460 --> 00:17:23,250
Нека боговете благосклонни към нашите предложения.

199
00:17:23,920 --> 00:17:26,130
Започнете!

200
00:17:51,150 --> 00:17:55,030
Вижте как амонийът рисува своя
опонент, който дава фалшива надежда.

201
00:18:04,420 --> 00:18:05,760
да

202
00:18:05,920 --> 00:18:07,960
Той притежава не само сила
но изострена стратегия.

203
00:18:08,170 --> 00:18:10,210
Да потърся ли да уредя
за да глътнеш члена му

204
00:18:10,420 --> 00:18:12,130
след края на конкурса?

205
00:18:12,800 --> 00:18:14,510
Човекът стои
ненадминат по пясъците.

206
00:18:14,680 --> 00:18:18,940
За мен ще бъде чест да
пийте такава мощна благословия.

207
00:18:27,820 --> 00:18:28,990
Той е с форма.

208
00:18:29,190 --> 00:18:31,110
Ако можем да извикаме
равностоен противник...

209
00:18:33,490 --> 00:18:34,740
Оф!

210
00:18:52,590 --> 00:18:54,840
Самият Юпитер би го направил
да ни удостои с шампион

211
00:18:55,050 --> 00:18:58,300
за да дадете на амоняк най-малката пауза.

212
00:19:02,480 --> 00:19:04,400
ела Нека стъпим на пътя

213
00:19:04,600 --> 00:19:07,270
и виж се доказа
без шибана гледка.

214
00:19:16,610 --> 00:19:18,610
Много добре дошло отклонение,

215
00:19:18,830 --> 00:19:21,710
облекчаване на тежестта
на злонамерени притеснения.

216
00:19:21,910 --> 00:19:25,250
Това повдига сърцето да го чуе
така, cossutia. нека...

217
00:19:25,460 --> 00:19:26,460
едил!

218
00:19:28,880 --> 00:19:31,090
Бих се възползвал от момента
и моля слово.

219
00:19:31,300 --> 00:19:34,260
Срещаш ме на улицата
сега, сириец, като обикновена чанта?

220
00:19:34,630 --> 00:19:37,050
извинения не успях
за осигуряване на публика

221
00:19:37,260 --> 00:19:39,060
чрез традиционните
означава и пое инициатива

222
00:19:39,260 --> 00:19:42,140
- чрез по-светли перспективи.
- Човекът парадира с дива природа

223
00:19:42,350 --> 00:19:44,190
и го представя като проницателна навигация.

224
00:19:44,390 --> 00:19:46,850
Нека не заставаме в твърде остър отговор.

225
00:19:47,350 --> 00:19:49,520
Дали сириецът не помогна за потушаването на бунта,

226
00:19:49,730 --> 00:19:51,230
<i>обръщайки се към собствените си усилия?</i>

227
00:19:51,440 --> 00:19:55,150
Такова се казва чрез
разтворени устни и нетърпелив език.

228
00:19:55,360 --> 00:19:56,780
<i>Аз служа на републиката.</i>

229
00:19:57,450 --> 00:19:59,830
<i>Както и съпругът ми -
понякога до разсейване.</i>

230
00:20:00,030 --> 00:20:02,820
Отсъствието му се усещаше най-дълбоко.

231
00:20:03,040 --> 00:20:04,670
Задълженията все още го държат в Рим?

232
00:20:04,870 --> 00:20:08,620
Той съветва Помпей при опита
за успокояване на разпалени отношения

233
00:20:08,960 --> 00:20:10,130
с тъп ни.

234
00:20:10,340 --> 00:20:12,026
Крас все още стои
вашият покровител, нали,

235
00:20:12,050 --> 00:20:14,260
<i>подаряване на позиция и Ludus на Батиат?</i>

236
00:20:14,460 --> 00:20:17,710
Стоя толкова благословен...
За извършени услуги.

237
00:20:17,930 --> 00:20:20,180
Тогава със сигурност имате
ухото му по въпроса.

238
00:20:20,640 --> 00:20:22,520
Изпратих
съобщения относно разнообразие от

239
00:20:22,680 --> 00:20:25,140
належащи грижи,
не на последно място сред тях

240
00:20:25,350 --> 00:20:27,730
възстановявайки някога могъщия
арена доведена до разруха

241
00:20:27,940 --> 00:20:29,916
- от Спартак и неговия бунтовник...
- да, висок идеал,

242
00:20:29,940 --> 00:20:31,690
за да сте сигурни.

243
00:20:32,480 --> 00:20:36,650
Моля, дайте ни нашия
пожелания за продължаващ просперитет.

244
00:20:39,950 --> 00:20:42,160
Ако ги извикате достатъчно силно,

245
00:20:42,370 --> 00:20:45,920
може би ще стигнат
чак до Рим?

246
00:20:50,460 --> 00:20:52,050
Увидус!

247
00:20:54,550 --> 00:20:59,010
Едил. Бих засегнал темата
за позиция в бъдещи игри.

248
00:20:59,180 --> 00:21:04,310
Позиция? Думата пътува
вятърът на вашите мъже са... по-малко от.

249
00:21:04,760 --> 00:21:07,550
Уверявам ви, те стоят
равен на всеки добър прокул

250
00:21:07,770 --> 00:21:11,110
<i>- може да се надява да предложи.
- Корис говори извън ред...</i>

251
00:21:11,310 --> 00:21:12,600
И все пак нарушава истината.

252
00:21:12,810 --> 00:21:16,110
Нека поздравим сириеца
с награда, равна на стойността -

253
00:21:16,320 --> 00:21:19,950
ако не се повлия от желанието ми,
тогава в името на почитан съпруг?

254
00:21:20,320 --> 00:21:21,320
много добре

255
00:21:21,700 --> 00:21:23,450
<i>Един човек... Ще бъде представен в средата на месеца</i>

256
00:21:23,660 --> 00:21:26,500
на празника на либер патер.

257
00:21:26,700 --> 00:21:28,580
С нетърпение чакам деня.

258
00:21:28,790 --> 00:21:29,960
Както и аз.

259
00:21:41,300 --> 00:21:45,140
Не ти ли казах? Ние
най-накрая спечелете позиция!

260
00:21:45,350 --> 00:21:48,190
Ако се поклонихте по-ниско, вашият
устата ще се напълни с мръсотия.

261
00:21:48,390 --> 00:21:50,430
И бих дефилирал, докато
спукване, за да спечели предимство.

262
00:21:50,480 --> 00:21:53,070
Кой стои най-много
добре усъвършенствани сред нашите мъже?

263
00:21:53,270 --> 00:21:55,230
Родиъс, шибана голяма разлика.

264
00:21:55,440 --> 00:21:57,320
Родий? Кой човек е той?

265
00:21:57,530 --> 00:21:59,530
Този, който погреба тази сутрин.

266
00:22:10,370 --> 00:22:12,370
<i>Не се сетихте да повдигнете тема</i>

267
00:22:12,580 --> 00:22:14,500
<i>преди да падна шибания човек?!</i>

268
00:22:14,710 --> 00:22:17,210
Предупредих липсата му
би се усетило остро.

269
00:22:17,800 --> 00:22:19,550
След извършено дело!

270
00:22:19,760 --> 00:22:21,850
Извинения... че не
гадаене на бъдещето, където вие

271
00:22:22,050 --> 00:22:26,180
падна от разума и взе
живот с кана шибано вино!

272
00:22:29,640 --> 00:22:33,810
Имаме възможност,
korris и ние трябва да го вземем.

273
00:22:40,440 --> 00:22:42,940
Изправи човек срещу човек на разсъмване.

274
00:22:43,150 --> 00:22:45,030
Който триумфира от
падането на нощта ще устои

275
00:22:45,240 --> 00:22:46,990
нашият шампион на арената.

276
00:22:47,780 --> 00:22:49,990
- Твоята воля...
- върви!

277
00:22:50,790 --> 00:22:52,750
- Доминус.
- Какво?!

278
00:22:53,540 --> 00:22:54,540
извинения

279
00:22:55,290 --> 00:22:57,000
Мислех, че може да вземеш храна.

280
00:22:58,210 --> 00:22:59,840
И може би топла вана.

281
00:23:01,460 --> 00:23:02,880
За темпериране на настроението.

282
00:23:04,840 --> 00:23:06,840
Толкова ли е гадно същество?

283
00:23:07,050 --> 00:23:08,720
За разярения бик?

284
00:23:09,600 --> 00:23:11,100
не

285
00:23:13,560 --> 00:23:14,730
Водещ път.

286
00:23:15,900 --> 00:23:18,110
И ще се опитам да не го правя

287
00:23:18,520 --> 00:23:19,810
със заблуден рог.

288
00:23:32,040 --> 00:23:34,040
Какви тревожни мисли носят тежест?

289
00:23:35,250 --> 00:23:36,880
Нищо не струва.

290
00:23:38,210 --> 00:23:43,130
Поставете ги върху скалата, за да бъдат
претеглени от по-малко критично око.

291
00:23:44,970 --> 00:23:49,100
Много нощи щях да лежа
клетката ми под нас в Лудус,

292
00:23:49,760 --> 00:23:50,760
мечтая...

293
00:23:51,350 --> 00:23:54,150
Един ден щях да държа титлата Доминус.

294
00:23:55,730 --> 00:23:59,440
Липса на загриженост към
onus такова заглавие носи.

295
00:24:01,900 --> 00:24:04,570
Бившият Dominus сподели ли в размисъл?

296
00:24:06,240 --> 00:24:07,370
Батиат?

297
00:24:08,070 --> 00:24:10,320
Човекът стоеше постоянно притиснат,

298
00:24:11,080 --> 00:24:13,830
вярвайки в боговете
сами разперват бузи

299
00:24:14,040 --> 00:24:16,790
за често набиване.

300
00:24:19,670 --> 00:24:21,590
И как е оцелял?

301
00:24:23,250 --> 00:24:25,670
Чрез хитрост и измама.

302
00:24:29,470 --> 00:24:33,430
Възползвайте се от моята помощ на всяка крачка.

303
00:24:36,390 --> 00:24:37,980
Тогава ще станеш

304
00:24:38,730 --> 00:24:41,940
чрез убеждението на собствения си съвет...

305
00:24:47,740 --> 00:24:50,490
тъй като вашият петел предвещава пътя.

306
00:25:06,590 --> 00:25:08,510
Да призова ли Месия да се присъедини към нас?

307
00:25:08,670 --> 00:25:09,840
не

308
00:25:10,930 --> 00:25:13,720
Имам желание за по-сладък нектар.

309
00:25:15,350 --> 00:25:21,560
Измийте горчивия вкус на деня... от устата.

310
00:25:32,570 --> 00:25:38,750
Благослови боговете. Ние... сме за арената!

311
00:25:38,960 --> 00:25:41,090
Ти си за шибаните лайна, ера.

312
00:25:41,750 --> 00:25:43,250
Вие не се справяте по-добре.

313
00:25:43,460 --> 00:25:46,170
Поставете устните върху дупката, така че аз
може да придаде повече неприятен дъх

314
00:25:46,380 --> 00:25:47,800
отколкото се чупи от шибаната уста!

315
00:25:48,010 --> 00:25:50,470
Тархон.

316
00:25:50,680 --> 00:25:52,810
Твоето момче стои
липса на разум или загриженост.

317
00:25:53,510 --> 00:25:57,310
И ти не попадна в
кавга по време на тренировка?

318
00:25:57,470 --> 00:25:59,390
<i>Страстите надвиха
в момента.</i>

319
00:25:59,600 --> 00:26:02,020
Не трябваше да се бия
на братята ми...

320
00:26:03,230 --> 00:26:05,860
Когато истинският враг е римският.

321
00:26:06,070 --> 00:26:07,280
- Оооо
- Логас!

322
00:26:07,480 --> 00:26:09,520
- Нека говори.
- Към какъв край?

323
00:26:09,740 --> 00:26:10,990
От всички нас, по дяволите

324
00:26:11,200 --> 00:26:14,370
ако скимти ръмжи
достига до ухото на нашия Доминус.

325
00:26:15,280 --> 00:26:16,530
Сириецът?

326
00:26:16,740 --> 00:26:19,080
Той е предател на братството -

327
00:26:19,290 --> 00:26:21,000
нещо добре известно на Спартак.

328
00:26:21,160 --> 00:26:24,870
<i>Ще ни видите всички заковани
при пресичане по апийския път.</i>

329
00:26:25,080 --> 00:26:27,960
Щях да видя как се изплъзваме изпод петата.

330
00:26:28,630 --> 00:26:30,470
Това, което започна Спартак, живее в духа

331
00:26:30,670 --> 00:26:33,420
от онези, които го последваха. И слухове

332
00:26:33,970 --> 00:26:36,560
самият човек може още да живее.

333
00:26:36,720 --> 00:26:38,850
Ако все пак си поеме дъх,

334
00:26:39,060 --> 00:26:41,270
носителят на дъжд би
изявете присъствието си.

335
00:26:41,480 --> 00:26:43,770
Не, не, не. По-вероятно е лудият дявол

336
00:26:44,480 --> 00:26:48,690
завинаги дреме в неизвестност
легла под вонящата земя.

337
00:26:50,780 --> 00:26:53,450
<i>Тархон, падни на моя страна</i>

338
00:26:53,650 --> 00:26:56,360
и нека се махнем
от такава глупост.

339
00:27:00,620 --> 00:27:02,330
Изчисти шибаната стая.

340
00:27:02,540 --> 00:27:04,330
Ние сме по-добре обслужени в тяхно отсъствие.

341
00:27:04,790 --> 00:27:07,590
Урокът на Спартак е добре научен...

342
00:27:08,500 --> 00:27:10,090
За тези, които се осмеляват да го прегърнат.

343
00:27:10,250 --> 00:27:13,420
Какъв шибан урок?
Да умра на края на копието?

344
00:27:13,630 --> 00:27:15,050
Тази свобода си струва всяка цена,

345
00:27:15,260 --> 00:27:18,220
тъй като отнема живота на
онези, които биха ни потискали.

346
00:27:18,430 --> 00:27:20,520
Който и да стои върху
пясъците на арената

347
00:27:20,720 --> 00:27:23,180
ще има възможност за победа

348
00:27:23,560 --> 00:27:26,230
да пролеят кръвта на нашия Доминус

349
00:27:26,810 --> 00:27:29,730
и всеки римлянин
петел той коленичи да суче.

350
00:27:38,240 --> 00:27:41,200
Дадено ви е
най-голямата чест

351
00:27:41,620 --> 00:27:44,370
за да украсите най-сетне пясъците на арената!

352
00:27:45,290 --> 00:27:48,500
<i>За да се докажете срещу
мамката, прокулус и хората му.</i>

353
00:27:48,670 --> 00:27:50,760
<i>Някои...</i>

354
00:27:51,250 --> 00:27:55,380
<i>Бих казал, че сте
е благословен от боговете.</i>

355
00:27:56,300 --> 00:27:57,970
Майната им на боговете!

356
00:27:58,720 --> 00:28:01,720
<i>Не им пука
към делата на хората,</i>

357
00:28:01,930 --> 00:28:06,020
нещо, на което съм бил свидетел
безброй пъти като гладиатор,

358
00:28:06,640 --> 00:28:08,100
като войник...

359
00:28:08,900 --> 00:28:10,570
Като свободен човек.

360
00:28:11,900 --> 00:28:14,150
Ние сами ковем съдбата си

361
00:28:14,690 --> 00:28:16,150
с нашите ръце,

362
00:28:16,740 --> 00:28:17,780
с нашата воля,

363
00:28:18,200 --> 00:28:20,830
и с нашата кръв!
Докажете, че сте достойни -

364
00:28:20,990 --> 00:28:23,990
не на Юпитер и шибания му член

365
00:28:24,910 --> 00:28:26,250
а на себе си.

366
00:28:29,210 --> 00:28:31,210
И на вашия Доминус.

367
00:28:55,990 --> 00:28:57,740
Доктор.

368
00:29:08,080 --> 00:29:09,540
Салвий!

369
00:29:12,880 --> 00:29:14,260
Хедил.

370
00:29:22,220 --> 00:29:23,220
Започнете!

371
00:29:43,320 --> 00:29:45,610
Илугор. Фирмус.

372
00:29:57,050 --> 00:29:58,800
Логас. Хелиос.

373
00:30:03,840 --> 00:30:05,800
Ерато. Ефес.

374
00:30:17,110 --> 00:30:19,200
Целадус. Тархон.

375
00:30:35,130 --> 00:30:37,300
Селадус, влез като...

376
00:30:37,920 --> 00:30:40,010
Заемете позиция за финалното състезание.

377
00:31:03,860 --> 00:31:07,990
И така, вие стоите над всички
други в къщата на Ашур.

378
00:31:08,200 --> 00:31:10,790
Логас доказа
себе си е достоен за арената.

379
00:31:11,370 --> 00:31:13,540
<i>Не беше ли ти този, който
говори за свещени земи</i>

380
00:31:13,710 --> 00:31:15,550
напоени с кървави сълзи?

381
00:31:15,920 --> 00:31:17,050
Да, Доминус.

382
00:31:17,710 --> 00:31:19,590
Оставете мисълта настрана.

383
00:31:20,170 --> 00:31:22,720
Прокул няма да рискува да се смути.

384
00:31:22,920 --> 00:31:25,670
Той ще търси противник
със смъртоносни последици,

385
00:31:26,840 --> 00:31:29,840
може би дори
шампион на самия амоний.

386
00:31:34,480 --> 00:31:39,780
Всички тези преди мен ще го направят
падане, независимо от име или титла.

387
00:31:45,950 --> 00:31:46,950
Вижте го така.

388
00:31:47,280 --> 00:31:49,620
И да бъде възнаграден за шибаните усилия.

389
00:32:37,250 --> 00:32:39,750
Публиката отново подкрепя
вашите стоки, прокул.

390
00:32:39,920 --> 00:32:42,760
Благодарност. И все пак се страхувам от добро
opiter може да загуби всички монети

391
00:32:42,960 --> 00:32:44,750
в опити да възстанови своя Лудус.

392
00:32:44,960 --> 00:32:46,920
Е, съдбата все още може да се промени

393
00:32:47,130 --> 00:32:50,180
- в моя полза.
- Както бих го видял така.

394
00:32:51,180 --> 00:32:52,970
Слънцето заплашва зенит...

395
00:32:53,760 --> 00:32:56,430
И с него обещание за
най-очакваното състезание.

396
00:32:56,600 --> 00:32:59,650
Нека боговете дарят зрелище
да разтърси самите небеса.

397
00:33:07,190 --> 00:33:08,570
Вижте нашия човек готов...

398
00:33:08,740 --> 00:33:11,580
И първата победа на
къщата на шибания ашур.

399
00:33:43,400 --> 00:33:45,490
Време е да прегърнете съдбата си.

400
00:33:46,190 --> 00:33:47,860
Нещо, за което отдавна мечтая.

401
00:33:48,070 --> 00:33:50,820
Сега предадох всичко аз
може в разрешените ни дни.

402
00:33:51,280 --> 00:33:53,700
Отдайте чест на дневника на името като.

403
00:33:54,450 --> 00:33:56,660
И ако боговете ще
го, прегърнете задгробния живот

404
00:33:56,870 --> 00:33:59,290
с достойнство, подобаващо на нашето братство.

405
00:34:00,330 --> 00:34:03,170
Не аз ще падна този ден.

406
00:34:25,230 --> 00:34:27,190
- Как стои нашият човек?
- Напълнена до преливане

407
00:34:27,400 --> 00:34:28,690
с жажда за кръв.

408
00:34:28,860 --> 00:34:30,260
Боговете може още да ни благословят този ден.

409
00:34:30,440 --> 00:34:31,820
Нямам запас от тях,

410
00:34:32,030 --> 00:34:34,190
все пак с удоволствие бих погалила
Петелът на Юпитер до завършване

411
00:34:34,280 --> 00:34:35,990
ако обещаваше нашата благосклонност.

412
00:34:36,200 --> 00:34:37,660
Боговете чуват молбата ти.

413
00:34:37,870 --> 00:34:40,540
Габиний се завръща от Рим
да свидетелства за нашите усилия.

414
00:34:42,210 --> 00:34:44,800
Габиний. Ти ни украсяваш
с неочаквано присъствие.

415
00:34:45,380 --> 00:34:47,550
Не бях мислил да видя такова видение

416
00:34:47,750 --> 00:34:49,340
за още няколко дни.

417
00:34:49,550 --> 00:34:52,180
Сърцето не издържа
още един мимолетен момент...

418
00:34:52,380 --> 00:34:54,720
отсъства от прегръдката ти.

419
00:34:54,930 --> 00:34:57,970
извинения Какви новини от Рим?

420
00:34:58,510 --> 00:35:00,090
Нищо, което да повдигне сърцето.

421
00:35:00,270 --> 00:35:02,940
Помолих Помпей да предложи
разпуска армейския си гарнизон

422
00:35:03,140 --> 00:35:06,640
отвъд градските порти; в
връщане, в натура от нас

423
00:35:06,810 --> 00:35:08,440
и силите му са разположени еднакво.

424
00:35:08,610 --> 00:35:11,360
Е, разумно решение
за облекчаване на нарастващото напрежение.

425
00:35:11,820 --> 00:35:13,280
Страхувам се, че разумът е взел крило.

426
00:35:13,450 --> 00:35:15,660
Изгубена любов между двамата
консули през последните месеци

427
00:35:15,860 --> 00:35:18,950
се оказва твърде голямо разделение
за затваряне с прости думи.

428
00:35:19,160 --> 00:35:22,290
Най-малката искра на
темпераментът може да разпали гражданска война.

429
00:35:22,450 --> 00:35:24,660
Заменете безпокойството от несигурното бъдеще

430
00:35:24,870 --> 00:35:27,080
с по-радостно настояще.

431
00:35:27,290 --> 00:35:29,500
Мъдър съвет за всички присъстващи.

432
00:35:29,710 --> 00:35:31,170
И добре приет.

433
00:35:31,920 --> 00:35:33,460
Viridia не придружи?

434
00:35:33,880 --> 00:35:36,760
Игрите служат само
за отваряне на стари рани.

435
00:35:37,140 --> 00:35:39,850
Нося подаръци от Рим
за подпомагане на тяхното излекуване.

436
00:35:40,060 --> 00:35:42,480
Нека не протакаме деня
в мрачен размисъл.

437
00:35:42,680 --> 00:35:46,180
Аз съм за виното... И за удара на мечове.

438
00:35:46,400 --> 00:35:48,820
Както бих видял желанията удовлетворени.

439
00:35:55,280 --> 00:35:57,200
Тя най-накрая намира шибания език.

440
00:35:57,610 --> 00:35:59,280
Граждани на Капуа,

441
00:35:59,830 --> 00:36:03,250
почетни гости и любим съпруг...

442
00:36:03,950 --> 00:36:07,130
Liber pater - благосклонен Бог, който ни благославя

443
00:36:07,330 --> 00:36:10,080
с най-добре дошло откритие на мед

444
00:36:10,500 --> 00:36:14,130
и ни благославя с плодородие,

445
00:36:14,460 --> 00:36:18,310
реколта и вино...

446
00:36:21,640 --> 00:36:23,430
също намери за добре

447
00:36:23,640 --> 00:36:26,940
за да предостави най-необикновеното зрелище...

448
00:36:27,140 --> 00:36:32,190
<i>за тези с вярно поклонение.</i>

449
00:36:32,400 --> 00:36:36,360
<i>За първи път в цялата история,</i>

450
00:36:36,570 --> 00:36:40,200
къщата на Ашур
подаръци върху пясъците.

451
00:36:44,410 --> 00:36:47,710
<i>И кого ще изведе сириецът?</i>

452
00:36:48,500 --> 00:36:50,380
Въведете...

453
00:36:58,930 --> 00:37:00,220
Логас.

454
00:37:00,720 --> 00:37:04,220
Въведете лог като - Murmillo!

455
00:37:28,410 --> 00:37:29,950
Важен прием.

456
00:37:30,920 --> 00:37:33,510
Тълпата не знае какво
се движи, докато движението спре.

457
00:37:33,710 --> 00:37:36,170
Звучат ми доста трогнати.

458
00:37:38,760 --> 00:37:41,390
И кой ще се изправи
такъв страшен противник?

459
00:37:41,840 --> 00:37:44,680
Добрият прокул е избрал внимателно.

460
00:37:45,510 --> 00:37:46,590
Въведете...

461
00:37:47,100 --> 00:37:50,190
Братята ferox, Thraex,
Мурмило и хопломах.

462
00:37:50,350 --> 00:37:52,390
Три?!

463
00:37:52,810 --> 00:37:55,520
Логас ще се изправи срещу трима шибани мъже?

464
00:38:07,660 --> 00:38:10,500
Какво е това шибано лайно?!

465
00:38:17,460 --> 00:38:19,880
Шегата се отклонява от правилното състезание.

466
00:38:20,090 --> 00:38:21,510
Това е леко забавление.

467
00:38:21,720 --> 00:38:24,850
Вижте как духът на
тълпата е толкова вдигната от това.

468
00:38:27,470 --> 00:38:28,600
<i>Уау!</i>

469
00:38:29,180 --> 00:38:30,850
Какво носи той на колана си?

470
00:38:31,060 --> 00:38:33,350
Трофеи, взети от
животи, в които е поискал

471
00:38:33,560 --> 00:38:35,350
арената... и извън нея.

472
00:38:47,990 --> 00:38:52,200
Нека твоята жертва намери
благоволение сред боговете.

473
00:38:54,790 --> 00:38:56,790
Започнете!

474
00:39:09,560 --> 00:39:11,190
Първа кръв към сатир.

475
00:39:15,900 --> 00:39:18,190
Обучение за припомняне! Те са просто мъже!

476
00:39:18,400 --> 00:39:19,570
Те са абортирани демони,

477
00:39:19,730 --> 00:39:21,520
оригна се от чукане
питка от подземния свят.

478
00:39:42,460 --> 00:39:45,300
Моля се човекът на сириеца
не пада твърде бързо.

479
00:39:45,510 --> 00:39:47,180
Бих видял момента удължен.

480
00:39:50,760 --> 00:39:52,390
Убийте тази пичка!

481
00:40:08,370 --> 00:40:10,410
<i>Да!</i>

482
00:40:11,660 --> 00:40:13,250
Братко!

483
00:40:16,540 --> 00:40:17,790
Балбус!

484
00:40:18,670 --> 00:40:19,920
ела

485
00:40:20,500 --> 00:40:23,380
Нека да видим как ще се справите в отсъствието
шибани братя, малък човек.

486
00:40:25,550 --> 00:40:27,890
ха!

487
00:40:36,480 --> 00:40:39,980
Това ли е най-доброто, което Proculus предлага?!

488
00:40:43,190 --> 00:40:44,190
ха!

489
00:40:46,700 --> 00:40:49,240
Моят петел е по-голяма заплаха.

490
00:41:05,590 --> 00:41:07,430
мамка му

491
00:41:40,620 --> 00:41:42,910
един ден...

492
00:41:57,560 --> 00:41:59,400
да

493
00:42:01,690 --> 00:42:03,320
да!

494
00:42:14,030 --> 00:42:18,830
Никой човек не стои над нас
когато лежи на земята!

495
00:42:44,900 --> 00:42:46,070
Те се смеят.

496
00:42:46,400 --> 00:42:48,400
Смеят ни се по дяволите.

497
00:42:48,570 --> 00:42:51,660
Там седи шибана шега.

498
00:42:54,700 --> 00:42:56,620
Върнете мястото си.

499
00:42:56,830 --> 00:42:59,620
Бихте ли ни накарали да седнем и
къпеш се в шибани подигравки?

500
00:42:59,830 --> 00:43:01,750
Те искат да си отидем...

501
00:43:03,160 --> 00:43:06,120
Удовлетворение, което бих видял отказано.

502
00:43:09,960 --> 00:43:13,010
Извинения, неотложни притеснения
изтръгнете ме от позиция.

503
00:43:13,220 --> 00:43:14,470
Косутия.

504
00:43:16,180 --> 00:43:19,600
Денят е само наполовина паднал,
и аз подкрепям liber pater.

505
00:43:19,810 --> 00:43:22,020
- Бих останал.
- И аз не бих.

506
00:43:22,310 --> 00:43:24,480
Какво превръща такова настроение?

507
00:43:25,310 --> 00:43:28,770
Със сигурност не е забавление
за сметка на сирийската жаба.

508
00:43:28,980 --> 00:43:32,110
Тази жаба е любимец
Маркъс ни разяжда.

509
00:43:33,030 --> 00:43:35,370
Правя увертюри за темпериране
тлеещо негодувание

510
00:43:35,570 --> 00:43:38,870
между човека и помпей,
само за да намеря съпругата да разпалва пламъци!

511
00:43:39,080 --> 00:43:40,680
Извинения, Габиний. Не сме мислили...

512
00:43:40,870 --> 00:43:42,040
не, не си.

513
00:43:42,750 --> 00:43:44,670
Ако ни е глупаво, все още ни е скучно
загриженост към сирийците,

514
00:43:44,870 --> 00:43:48,790
намеренията биха били
стана известно. Той е изоставен

515
00:43:49,000 --> 00:43:51,290
и скоро ще изчезне от Капуа

516
00:43:51,500 --> 00:43:55,210
като неприятен спомен
с течение на времето.

517
00:43:55,590 --> 00:43:57,300
Моля се думите да са истина.

518
00:43:58,350 --> 00:43:59,520
ела

519
00:44:02,600 --> 00:44:06,100
Благодарност... За най-приятния ден.

520
00:44:42,560 --> 00:44:47,400
Свидетели на бързина и свирепост
несравним по пясъците!

521
00:44:48,690 --> 00:44:50,650
Малко лайно!

522
00:44:56,570 --> 00:44:59,280
Най-почетният гост най-накрая пристигна.

523
00:44:59,660 --> 00:45:01,790
<i>Ето могъщия сириец -</i>

524
00:45:01,990 --> 00:45:06,040
Доминус от къщата на ослите.

525
00:45:16,130 --> 00:45:19,550
Не му обръщайте внимание. Сатирус
пие като човек напълно оформен,

526
00:45:19,760 --> 00:45:21,720
препълващ съд за мухи.

527
00:45:22,140 --> 00:45:24,560
Гласът е толкова слаб, че едва се забелязва.

528
00:45:24,760 --> 00:45:28,680
И все пак по-шумен от твоя човек
на арената с прерязано гърло

529
00:45:28,890 --> 00:45:30,270
с малка ръка.

530
00:45:30,480 --> 00:45:32,690
Ще компенсирам загубата ви

531
00:45:32,900 --> 00:45:36,700
с надеждата, че шегата е
получени по предвидения начин.

532
00:45:37,240 --> 00:45:41,740
- Взето е по предназначение.
- Чувството е добре посрещнато.

533
00:45:41,950 --> 00:45:44,740
не бих имал
ни кара да вярваме в противното.

534
00:45:44,950 --> 00:45:47,740
Не намирам причина за притеснение
него с такива неща.

535
00:45:48,080 --> 00:45:49,370
Ние сме едно цяло в това отношение.

536
00:45:49,580 --> 00:45:52,880
Може би по-често
основание все още може да бъде поискано.

537
00:45:53,080 --> 00:45:57,130
Човекът не може ли да говори ясно?

538
00:45:58,050 --> 00:45:59,340
извинения

539
00:45:59,550 --> 00:46:04,470
Трябва да намаля думите така
основният интелект може да схване намерението.

540
00:46:04,680 --> 00:46:06,400
Родих твоята шега
все още липсва оплакване

541
00:46:06,600 --> 00:46:10,810
домът на Ашур няма
все пак получи подходящо състезание.

542
00:46:11,020 --> 00:46:13,400
Търсите допълнително
позиция на арената?

543
00:46:13,610 --> 00:46:15,610
<i>Тълпата се уморява от многократно хранене.</i>

544
00:46:15,820 --> 00:46:18,740
Те утоляват глада чрез
поглъщане на ново и необичайно месо.

545
00:46:18,940 --> 00:46:21,780
Може би, ако сте придобили
нещо ново за предлагане.

546
00:46:21,990 --> 00:46:25,450
Ще удвоя усилията за
сигурен неоткрит спектакъл

547
00:46:25,660 --> 00:46:27,700
и вижте реванша след ден.

548
00:46:27,910 --> 00:46:30,580
Нещо дългоочаквано.

549
00:46:32,540 --> 00:46:34,130
Добрият херениус пристигна.

550
00:46:34,330 --> 00:46:36,870
Да го поздравим, да не би да опитер
отегчава човека до ранен гроб.

551
00:46:39,170 --> 00:46:43,090
Herennius, вярвам на opiter и
благородна съпруга предложи вино.

552
00:46:44,260 --> 00:46:49,140
Имаше време такава обида
щеше да бъде платено с кръв.

553
00:46:49,350 --> 00:46:50,890
Дали това слънце щеше да обърне курса си

554
00:46:51,100 --> 00:46:53,390
и ни върне в шибания момент.

555
00:46:54,270 --> 00:46:55,690
ела

556
00:46:55,900 --> 00:46:58,780
Трябва да осигурим съответствие на запасите
цел да си възвърне опората.

557
00:47:00,490 --> 00:47:02,700
Да обучаваме ли мъже
размера на децата сега?

558
00:47:02,900 --> 00:47:04,900
Бих наложил меча
ръка на новородено бебе

559
00:47:05,110 --> 00:47:06,150
ако тълпата желае това.

560
00:47:06,370 --> 00:47:08,540
Робовладелецът Русоний тук в Капуа

561
00:47:08,740 --> 00:47:10,160
не съдържа нищо екзотично.

562
00:47:10,370 --> 00:47:13,160
Ще търсим още
в чужбина, до Неаполис или Кума,

563
00:47:13,670 --> 00:47:15,670
и се моли на боговете да си
вечно стенещ

564
00:47:15,880 --> 00:47:18,090
най-после настоящи шибани себе си.

565
00:47:35,520 --> 00:47:38,020
Няма да видите по-хубаво
екземпляри в републиката.

566
00:47:38,520 --> 00:47:41,770
Всеки човек стои свеж от
пътуване през Тиренско море.

567
00:47:42,440 --> 00:47:46,280
Вдишайте опияняващ аромат на
бъдеще триумфира върху пясъците.

568
00:47:46,860 --> 00:47:49,990
Извиках по-достоен
лайна от проблемни черва.

569
00:47:50,910 --> 00:47:53,330
Ами Галия? той
изрязва форма към обещание.

570
00:47:54,540 --> 00:47:57,080
Все още притежаваме дузина
издълбан в образа на човека.

571
00:47:58,130 --> 00:48:01,510
Трябва да представим непознато
наслада, за да запали тълпата

572
00:48:02,090 --> 00:48:04,430
и привлече вниманието на шибания едил.

573
00:48:05,050 --> 00:48:07,650
- Кога се дължи следващата пратка?
- До края на месеца. Може би тогава...

574
00:48:07,840 --> 00:48:12,050
пълниш чаша с топла пикня
и очаквате искане за повече?

575
00:48:12,720 --> 00:48:16,180
Нека да кумеем и се надяваме
на по-ароматна възможност.

576
00:48:16,600 --> 00:48:18,180
Грабваш злато от задника на свиня.

577
00:48:18,400 --> 00:48:20,720
И ще се потопи до шибането
рамене в търсенето му.

578
00:48:20,820 --> 00:48:23,200
Cumae ще осигури дори
по-малко за разглеждане.

579
00:48:23,400 --> 00:48:25,900
- Трябва да се върнем в Капуа...
- Стой! -...И тогава...

580
00:48:27,110 --> 00:48:28,110
а - Хванете я!

581
00:48:33,950 --> 00:48:35,910
А

582
00:48:41,000 --> 00:48:42,000
А

583
00:48:58,980 --> 00:49:00,270
А -

584
00:49:01,860 --> 00:49:04,690
Преместете се... И вижте загубата на живота по дяволите.

585
00:49:04,900 --> 00:49:06,030
<i>Спри!</i>

586
00:49:10,490 --> 00:49:12,596
Този изглежда има
представи злощастни усложнения

587
00:49:12,620 --> 00:49:14,790
до твоя ден. аз бих
отстранете я от безпокойството,

588
00:49:14,950 --> 00:49:16,790
за да не възникне допълнително неудобство.

589
00:49:17,000 --> 00:49:18,290
<i>Тя удари римлянин.</i>

590
00:49:18,460 --> 00:49:20,096
Ще я премахна от този шибан живот.

591
00:49:20,120 --> 00:49:22,750
Нека не изпадаме в кървави разногласия.

592
00:49:22,920 --> 00:49:24,510
Дай път, шибано лайно.

593
00:49:24,670 --> 00:49:27,460
Това шибано лайно има полза
на Марк Лициний ни разбие,

594
00:49:27,670 --> 00:49:30,970
съконсул на Рим,
и аз, неговият човек в Капуа.

595
00:49:31,510 --> 00:49:34,720
Положи ръка върху мен
или служителите ми,

596
00:49:34,930 --> 00:49:37,180
и ще стигне до него дума за обида.

597
00:49:37,390 --> 00:49:38,770
<i>Ти си неговият сириец,</i>

598
00:49:38,980 --> 00:49:41,860
които са помагали на републиката
срещу бунтовника Спартак.

599
00:49:43,310 --> 00:49:44,690
Стоя същото.

600
00:49:45,690 --> 00:49:49,320
Вярвам, че това трябва повече
отколкото балсам наранена гордост.

601
00:49:52,120 --> 00:49:54,790
Подкрепяме ни
срещу касапина, помпей.

602
00:49:54,990 --> 00:49:57,660
Предайте вярност, ако се появи възможност.

603
00:50:01,830 --> 00:50:03,670
Падни до шибана форма! движи се!

604
00:50:03,880 --> 00:50:06,510
Хабиш пари за друг
шибан домашен роб?

605
00:50:06,710 --> 00:50:08,090
не

606
00:50:08,260 --> 00:50:11,680
Боговете не вярвам
в изявен неочакван подарък,

607
00:50:12,300 --> 00:50:13,800
едно, което бих видял като предимство.

608
00:50:14,010 --> 00:50:16,390
Движи се.

609
00:50:18,470 --> 00:50:20,850
Наистина си изпаднал от шибан разум!

610
00:50:21,060 --> 00:50:22,560
Но аз се издигам над по-низшите умове.

611
00:50:22,770 --> 00:50:25,940
Бихте ме накарали да тренирам a
жена да стои на арената.

612
00:50:26,150 --> 00:50:27,990
Жена? Върху пясъците?

613
00:50:28,190 --> 00:50:29,780
Самото понятие за шибана перверзия.

614
00:50:29,990 --> 00:50:32,370
Перверзия още не
вкусено от ненаситната тълпа.

615
00:50:32,570 --> 00:50:35,870
Такъв, който ще спечели
забележка, която е невъзможно да се игнорира.

616
00:50:36,330 --> 00:50:37,790
Хилара би представлявала същото предизвикателство

617
00:50:37,990 --> 00:50:39,490
изправен срещу шибания гладиатор.

618
00:50:39,700 --> 00:50:41,740
<i>Бил съм свидетел
много гърди и путка</i>

619
00:50:41,960 --> 00:50:43,670
много по-смъртоносни от тяхната противоположност.

620
00:50:43,880 --> 00:50:45,630
Сред ранга на Спартак и неговите бунтовници,

621
00:50:45,840 --> 00:50:50,720
те стояха свирепи като всеки друг
притежава петел и топки.

622
00:50:50,920 --> 00:50:52,420
ха ха!

623
00:50:53,090 --> 00:50:54,720
Настроени сте на курс?

624
00:50:57,930 --> 00:51:01,180
Накарайте я да се изкъпе и
доведени до офис камери.

625
00:51:02,100 --> 00:51:05,150
Нека се вгледаме в славното бъдеще.

626
00:51:07,060 --> 00:51:08,060
ха!

627
00:51:41,930 --> 00:51:45,770
- Взела ли е храна?
- Като чакал върху ранена плячка.

628
00:51:46,270 --> 00:51:47,610
<i>Кой би могъл да обвини?</i>

629
00:51:47,770 --> 00:51:49,246
<i>Пътуване през корема на кораб с роби</i>

630
00:51:49,270 --> 00:51:50,610
<i>предлага малко удобства,</i>

631
00:51:51,070 --> 00:51:54,200
като всеки, който има
оцелели такива могат да свидетелстват.

632
00:51:57,160 --> 00:52:00,540
Вижте това изпратено до Рим
при първа светлина да бъдат доставени

633
00:52:00,740 --> 00:52:04,660
в никоя друга ръка освен
обсебен от нас самия.

634
00:52:04,870 --> 00:52:06,410
Да, Доминус.

635
00:52:10,920 --> 00:52:12,800
Можете ли да разбиете общия език?

636
00:52:14,050 --> 00:52:16,640
Затворете празнината. аз бих
прегледайте по-внимателно.

637
00:52:18,470 --> 00:52:20,510
ела нямам зъби...

638
00:52:20,930 --> 00:52:23,560
И ще бъде посрещнат по същия начин.

639
00:52:34,030 --> 00:52:36,370
Какво име носиш?

640
00:52:37,660 --> 00:52:38,830
Неферет.

641
00:52:39,320 --> 00:52:40,410
Неферет?

642
00:52:41,160 --> 00:52:42,750
Най-приятен на езика.

643
00:52:42,950 --> 00:52:46,830
Но не и за римското ухо. Те
желание за по-познат човек.

644
00:52:47,000 --> 00:52:49,960
Да, едно разбъркване
отражение на древни легенди

645
00:52:50,170 --> 00:52:53,890
и невъзможни подвизи на ерудицията.

646
00:52:58,300 --> 00:52:59,470
ахилия.

647
00:53:00,470 --> 00:53:02,930
<i>Името, което ще носите
от този ден нататък -</i>

648
00:53:03,310 --> 00:53:04,600
ахилия.

649
00:53:05,220 --> 00:53:06,810
Представете си тълпата да скандира такива,

650
00:53:07,020 --> 00:53:10,980
звукът, атакуващ
много небеса във ваша чест.

651
00:53:11,860 --> 00:53:13,110
тълпа?

652
00:53:13,320 --> 00:53:14,836
<i>Вие не сте лишени от бойни умения,</i>

653
00:53:14,860 --> 00:53:17,110
очевидно остро представени
на бреговете на Неаполис,

654
00:53:17,530 --> 00:53:19,740
но ти стоиш като новоизковано острие.

655
00:53:20,360 --> 00:53:21,820
Звук на стомана...

656
00:53:23,240 --> 00:53:25,240
И все пак тъп на ръба.

657
00:53:26,200 --> 00:53:28,910
Ще те усъвършенствам
до смъртоносно предимство

658
00:53:29,120 --> 00:53:31,210
и се отприщи
пясъците на арената...

659
00:53:31,420 --> 00:53:35,130
Под рева на тълпата.

660
00:53:36,090 --> 00:53:38,010
И може да извлечете ползи...

661
00:53:39,180 --> 00:53:41,270
Такова хваление осигурява.

662
00:53:49,980 --> 00:53:52,270
Подобни предимства обещават ли повече вино?

663
00:53:52,480 --> 00:53:54,110
ха!

664
00:53:54,770 --> 00:53:57,230
Достатъчно, за да удавите
богове, ако желаете.

665
00:53:57,440 --> 00:53:59,030
Но трябва да паднеш на командването...

666
00:54:02,410 --> 00:54:04,750
премести се и ще видиш загубата на шибания му живот.

667
00:54:04,950 --> 00:54:07,490
Дръжте се на земята. Дръж се... по дяволите.

668
00:54:07,700 --> 00:54:10,540
- Освободете го!
- Не можете да се плъзнете по тези стени.

669
00:54:10,750 --> 00:54:12,270
Тогава падаме от този свят преплетени.

670
00:54:12,420 --> 00:54:14,840
Няма да умра по дяволите
роб на хора като теб.

671
00:54:15,040 --> 00:54:17,920
Всички ние сме само роби
на тези със средства и позиция

672
00:54:18,130 --> 00:54:20,050
които ни движат напред
дъска, фигури в играта,

673
00:54:20,260 --> 00:54:22,470
пожертван по прищявка или нужда...

674
00:54:22,680 --> 00:54:25,850
говорете ясно, докато сте още
са мислили да образуват думи.

675
00:54:26,060 --> 00:54:29,110
Дори да се подхлъзнеш по тези стени,
никога няма да бъдеш истински свободен.

676
00:54:29,600 --> 00:54:33,190
Те ще ви преследват за
такова престъпление и вижте края на живота.

677
00:54:33,600 --> 00:54:35,810
По-желана съдба
отколкото един вързан във вериги.

678
00:54:35,980 --> 00:54:37,730
Има и друг начин.

679
00:54:38,690 --> 00:54:41,690
Обетова клетва. обади ми се
Dominus и битка на арената.

680
00:54:42,070 --> 00:54:43,660
Спечелете свободата си върху пясъците.

681
00:54:44,370 --> 00:54:49,660
Свобода на римляните
никога не може да те грабне.

682
00:54:53,040 --> 00:54:54,710
Възможно ли е такова нещо?

683
00:54:55,330 --> 00:54:57,250
Имам доказателство, че е така.

684
00:54:58,090 --> 00:54:59,130
нека,

685
00:54:59,590 --> 00:55:01,220
отделяне от историята,

686
00:55:01,760 --> 00:55:02,890
и прегръщам,

687
00:55:03,380 --> 00:55:06,170
неизвестен утре.

688
00:55:08,850 --> 00:55:10,480
Остави я!

689
00:55:12,980 --> 00:55:14,570
Сключихме сделка.

690
00:55:20,030 --> 00:55:21,610
не сме ли

691
00:55:38,790 --> 00:55:40,000
Доминус.


